Censorship of online streaming platform content