aquila controversy